Skip to main content

Enrolled Families and Seniors: While our business hours are Monday - Friday from 8:00 AM - 5:30 PM our hours for picking up food are as follows: Monday, Wednesday, Thursday and Friday from 8:15 AM - 5:15 PM and Tuesday from 2:00 PM to 5:15 PM with no appointment needed.     

Familias y personas mayores inscritas: Si bien nuestro horario comercial es de lunes a viernes de 8:00 a. m. a 5:30 p. m., nuestro horario para recoger alimentos es el siguiente: lunes, miércoles, jueves y viernes de 8:15 a. m. y martes de 2:00 p. m. a 5:15 p. m. sin necesidad de cita previa.

Proyecto de los Niños—

cómo solicitar

El Proyecto de los Niños ofrece a las familias locales con niños de 3 a 12 años:

  • Acceso a la recogida semanal de comestibles en nuestro centro
  • Una caja de cumpleaños con juguetes y libros nuevos, así como una bolsa de regalo para celebrar su gran día (para recoger durante el mes de su cumpleaños)
  • Una mochila nueva con útiles escolares nuevos (para recoger a finales del verano)
  • Regalos de Navidad, incluyendo regalos para hermanos de hasta 15 años, y comida extra para las fiestas (para recoger en diciembre)

Tenga en cuenta que debe contar con transporte o con alguien que pueda recoger sus alimentos en el centro HSP en su nombre. El centro está abierto para recogidas los lunes, miércoles, jueves y viernes de 8:00 a. m. a 5:30 p. m. y los martes de 2:00 p. m. a 5:30 p. m. Para solicitar la inscripción en nuestro el Proyecto de los Niños, su familia debe residir en los condados de DuPage o Kane, Illinois, tener hijos de 3 a 12 años, completar la Solicitud del Proyecto de los Niños y presentar actas de nacimiento/comprobante de tutela de cada niño incluido en su solicitud, así como comprobante de ingresos de 30 días de cada adulto contribuyente (mayor de 21 años) del hogar.

Tenga en cuenta que una solicitud no está completa y no se revisará hasta que se hayan presentado todos los documentos.

Un asistente social o una agencia de referencia puede rellenar una solicitud en nombre de una familia. El asistente social o la agencia deben cumplimentar primero la solicitud del proyecto infantil (en línea o en papel) y presentarla. Se pondrán en contacto con ellos para que presenten certificados de nacimiento/prueba de protección y prueba de ingresos.

Una vez recibida la solicitud del proyecto infantil y todos los documentos justificativos, se revisará la solicitud. Una vez revisada, nos pondremos en contacto con su familia para preguntarle si cumple los requisitos. Si su familia reúne los requisitos, se le inscribirá en nuestra lista de espera. Tenga en cuenta que, dependiendo de la época del año, los tiempos de espera pueden oscilar entre 3 y 12 meses.

Una vez que haya una vacante disponible, nos pondremos en contacto con la familia para revisar y actualizar su solicitud. Es posible que se requiera información adicional en ese momento.

 

Documentos de apoyo necesarios:

Actas de nacimiento o comprobante de tutela

Por favor, presente los siguientes documentos para completar su solicitud. Puede enviar una foto, una copia escaneada o capturas de pantalla como archivo adjunto por correo electrónico a children@hsp.agency o traer los documentos a nuestro centro. Podemos fotocopiarlos si es necesario.

  • Actas de nacimiento de cada niño incluido en la solicitud (desde el nacimiento hasta los 15 años). El nombre de la madre o el padre en el acta de nacimiento debe coincidir con el nombre del padre/madre/tutor que figura en la solicitud.
  • Comprobante de tutela de cada niño incluido en la solicitud (desde el nacimiento hasta los 15 años).

Tenga en cuenta que el/los niño(s) debe(n) residir con usted durante más del 50% del tiempo para ser elegible.

  • Una orden judicial o carta de tutela firmada por un juez
  • Una declaración jurada de tutela de los padres del niño
  • Un poder notarial que otorgue la tutela

Si la tutela no es otorgada por un tribunal ni está documentada, incluya una carta explicando su situación.

 

Comprobante de ingresos

Por favor, presente los siguientes documentos para completar su solicitud. Puede enviar una foto, una copia escaneada o capturas de pantalla como archivo adjunto por correo electrónico a children@hsp.agency o traer los documentos a nuestro centro. Podemos fotocopiarlos si es necesario.

  • Comprobante de ingresos de 30 días o un mes por cada adulto contribuyente (mayor de 21 años) en el hogar, incluyendo:
    • Salarios del empleo (incluyendo comisiones, propinas, bonificaciones, honorarios, etc.)
    • Cheques de pago
    • Formulario W-2 o 1099
    • Nota de empleo escrita del empleador que indique el salario mensual
  • Ingresos (efectivo, cheque, Venmo, etc.) por operar un negocio o prestar un servicio desde casa o en la comunidad. Algunos ejemplos incluyen, entre otros: servicios de peluquería, cuidado de niños, cuidado de mascotas, paisajismo, construcción, servicios de mantenimiento, Avon u otras empresas de marketing multinivel, ventas en eBay, donaciones de sangre o plasma, etc.
  • Prestaciones del Seguro Social
  • Pensión alimenticia
  • Pagos de asistencia pública
  • Prestaciones por desempleo
  • Prestaciones por discapacidad

Si actualmente no trabaja o no cuenta con otras fuentes de ingresos como las descritas anteriormente, deberá completar una Declaración Jurada de Ingresos Cero antes de que se revise su solicitud. Puede solicitar una copia de la declaración jurada por correo electrónico, correo postal o recogerla en nuestro centro.

Envíe a continuación su solicitud de Proyecto de los Niños:


Solicitud en línea del Proyecto de los Niños
First Name *
Last Name *
First Name
Last Name
La dirección debe estar en el condado de DuPage o Kane para poder acogerse al programa.
Country
Address Line 1 *
Address Line 2
City *
State/Province *
Postal Code *
First Name *
Last Name *
Month
/
Day
/
Year
Macho/Hembra
First Name
Last Name
Month
/
Day
/
Year
Macho/Hembra
First Name
Last Name
Month
/
Day
/
Year
Macho/Hembra
First Name
Last Name
Month
/
Day
/
Year
Macho/Hembra
First Name
Last Name
Month
/
Day
/
Year
Macho/Hembra
First Name
Last Name
Month
/
Day
/
Year
Macho/Hembra

Calendario para el Examen de las Solicitudes

Una vez que se reciben la solicitud y todos los documentos de respaldo, se revisará la solicitud. Una vez revisado, nos comunicaremos con su familia para ver si cumple con los requisitos. Si su familia recopila los requisitos, se registrará en nuestra lista de espera. Tenga en cuenta que, dependiendo de la época del año, los tiempos de espera pueden variar entre 3 y 12 meses. 

Una vez que haya una vacante disponible, nos comunicaremos con la familia para revisar y actualizar su aplicación. Se puede requerir información adicional en ese momento.

 

Close Menu